Inglese
PDF (English)

Parole chiave

English

Come citare

Bartolini, M., & Moschini, G. (2025). Inglese. Piccola Impresa Small Business, (3). https://doi.org/10.14596/pisb.4834
##plugins.generic.dates.received## 2024-12-23
##plugins.generic.dates.accepted## 2025-11-06
##plugins.generic.dates.published## 2025-12-31

Abstract

Obiettivi. Questa ricerca esplora in che misura e come il reporting di sostenibilità venga adottato dalle piccole e medie imprese (PMI) quotate sul mercato Euronext Growth Milan, trattandosi di una selezione di imprese particolarmente dinamiche e competitive e, sulla base delle legitimacy theory (Patten, 1992; Suchman, 1995; O’Donovan, 2002), anche incentivate ad aumentare la trasparenza e a migliorare la comunicazione finanziaria e non (Dumay et al., 2019; Sciulli e Adhariani, 2021).

Metodologia. Questo progetto di ricerca ha comportato l'analisi di report annuali ufficiali e di altre fonti d’informazioni di carattere non-finanziario divulgate dalle imprese del mercato Euronext Growth Milan. L'obiettivo è stato quello d’intercettare tutte le forme di rendicontazione relative alla sostenibilità adottate, in attesa dell'implementazione della CSRD dal 2026. Lo studio ha incluso anche una content analysis dei report di sostenibilità di un sottocampione di 20 PMI.

Risultati. Questo studio descrive lo stato dell'arte della rendicontazione non finanziaria in un segmento particolarmente interessante di PMI, dimostrando che sono ancora lontane dal conformarsi pienamente alle aspettative, alla teoria, alle recenti normative e forniti dagli organismi internazionali. Questa ricerca evidenzia limiti e lacune della prassi, riguardanti sia la quantità sia la qualità della rendicontazione di sostenibilità.

Implicazioni. Questa analisi ha un doppio valore. Da una prospettiva teorica, contribuisce alla comprensione della propensione delle PMI a investire volontariamente in una rendicontazione arricchita e integrata per soddisfare le esigenze degli stakeholder e ottenere la loro legittimazione. Da un punto di vista pratico, invece, un secondo risultato consiste nell'identificare le lacune che ancora esistono nella prassi, anche alla luce delle sfide poste dai requisiti normativi emergenti.

Originalità dello studio. La letteratura sulla reportistica di sostenibilità da parte delle PMI è ancora piuttosto limitata (Khoja et al., 2022). Pertanto, questo studio mira a far luce sulle loro attuali pratiche e sulle principali sfide che si trovano a dover affrontare.

https://doi.org/10.14596/pisb.4834
PDF (English)

Riferimenti bibliografici

Adams, C. A., & Frost, G. R. (2008, December). Integrating sustainability reporting into management practices. In Accounting forum (Vol. 32, No. 4, pp. 288-302). No longer published by Elsevier. https://doi.org/10.1016/j.accfor.2008.05.002

Adams, C. A., & McNicholas, P. (2007). Making a difference: Sustainability reporting, accountability and organisational change. Accounting, auditing & accountability Journal, 20(3), 382-402. https://doi.org/10.1108/09513570710748553

Adams, C., Druckman, P., & Picot, R. (2020). Sustainable development goals disclosure (SDGD) recommendations. Retrieved from: https://www.scaak.org/uploads/files/2020/February/07/Adams_Druckman_Picot_2020_Final_SDGD_Recommendations1581066540.pdf

Adams, C. A., Alhamood, A., He, X., Tian, J., Wang, L., & Wang, Y. (2021). The double-materiality concept: application and issues. Retrieved from: https://durham-repository.worktribe.com/preview/1634374/33139.pdf

Albitar, K., Al-Shaer, H., & Elmarzouky, M. (2021). Do assurance and assurance providers enhance COVID-related disclosures in CSR reports? An examination in the UK context. International Journal of Accounting & Information Management, 29(3), 410-428. https://doi.org/10.1108/IJAIM-01-2021-0020

Aureli, S., Del Baldo, M., & De Villiers, C. (2024). Connecting Environmental, Social and Governance (ESG) aspects with value creation in small and medium-sized enterprises. Piccola Impresa/Small Business, (1). https://doi.org/10.14596/pisb.4558

Beck, A. C., Campbell, D., & Shrives, P. J. (2010). Content analysis in environmental reporting research: Enrichment and rehearsal of the method in a British–German context. The British Accounting Review, 42(3), 207-222. https://doi.org/10.1016/j.bar.2010.05.002

Bernow, S., Godsall, J., Klempner, B., & Merten, C. (2019). More than values: The value-based sustainability reporting that investors want. McKinsey and Company, 7. Retrieved from: https://www.mckinsey.de/~/media/McKinsey/Business%20Functions/Sustainability/Our%20Insights/More%20than%20values%20The%20value%20based%20sustainability%20reporting%20that%20investors%20want/More%20than%20values-VF.pdf

Bikefe, G., Umaru, Z., Araga, S., Faize, M., Ekanem, E., & Daniel, A. (2020). Corporate social responsibility (CSR) by small and medium Enterprise (SMEs). a systematic review. Small Business International Review, 4(1), 16-33. https://doi.org/10.26784/sbir.v4i1.243

Boiral, O. (2013). Sustainability reports as simulacra? A counter-account of A and A+ GRI reports. Accounting, Auditing & Accountability Journal, 26(7), 1036–1071. https://doi.org/10.1108/AAAJ-04-2012-0099

Brammer, S., & Pavelin, S. (2006). Voluntary environmental disclosures by large UK companies. Journal of Business Finance & Accounting, 33(7‐8), 1168-1188. https://doi.org/10.1111/j.1468-5957.2006.00598.x

Brenner, B., & Hartl, B. (2021). The perceived relationship between digitalization and ecological, economic, and social sustainability. Journal of Cleaner Production, 315, https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2021.128128

Brusati, L., Fuso, C., & Garlatti, A. (2021). SMEs and: Evidence from Italy. In Development of integrated reporting in the SME sector: Case studies from European countries (pp. 71-102). Cham: Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-81903-3_4

Bunclark, L., & Barcellos-Paula, L. (2021). Sustainability reporting for sustainable supply chain management in Peru. Sustainable Production and Consumption, 27, 1458-1472. https://doi.org/10.1016/j.spc.2021.03.013

Capriotti, P., & Moreno, Á. (2007). Corporate citizenship and public relations: The importance and interactivity of social responsibility issues on corporate websites. Public relations review, 33(1), 84-91. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2006.11.012

Cho, C. H., Michelon, G., Patten, D. M., & Roberts, R. W. (2015). CSR disclosure: the more things change…?. Accounting, Auditing & Accountability Journal, 28(1), 14-35. https://doi.org/10.1108/AAAJ-12-2013-1549

Cicchini, D., Cotana, M. L., Filocamo, M. R., & Galeotti, R. M. (2024). Sustainability reporting practices in SMEs. A systematic study and future avenues. Piccola Impresa/Small Business, (1). https://doi.org/10.14596/pisb.4022

Comyns, B., Figge, F., Hahn, T., & Barkemeyer, R. (2013, September). Sustainability reporting: The role of “Search”,“Experience” and “Credence” information. Accounting Forum, 37/3, 231-243. No longer published by Elsevier. https://doi.org/10.1016/j.accfor.2013.04.006

CONSOB (2024). Report on non-financial reporting of Italian companies, https://www.consob.it/web/consob-and-its-activities/report-dnf

Coupland, C. (2005). Corporate social responsibility as argument on the web. Journal of business ethics, 62, 355-366. https://doi.org/10.1007/s10551-005-1953-y

Crossley, R. M., Elmagrhi, M. H., & Ntim, C. G. (2021). Sustainability and legitimacy theory: The case of sustainable social and environmental practices of small and medium‐sized enterprises. Business Strategy and the Environment, 30(8), 3740-3762. https://doi.org/10.1002/bse.2837

De Villiers, C., & Van Staden, C. J. (2006). Can less environmental disclosure have a legitimising effect? Evidence from Africa. Accounting, organizations and society, 31(8), 763-781. https://doi.org/10.1016/j.aos.2006.03.001

De Villiers, C., Rinaldi, L., & Unerman, J. (2014). Integrated Reporting: Insights, gaps and an agenda for future research. Accounting, auditing & accountability journal, 27(7), 1042-1067. https://doi.org/10.1108/AAAJ-06-2014-1736

Deegan, C. (2002). Introduction: The legitimising effect of social and environmental disclosures–a theoretical foundation. Accounting, auditing & accountability journal, 15(3), 282-311. https://doi.org/10.1108/09513570210435852

Degregori, G., Brescia, V., Calandra, D., & Secinaro, S. (2025). Evaluating sustainability reporting in SMEs: insights from an ethical cooperative bank's approach. Journal of Global Responsibility, Vol. ahead-of-print No. ahead-of-print. https://doi.org/10.1108/JGR-10-2024-0197

Del Baldo, M. (2017). The implementation of integrating reporting in SMEs: Insights from a pioneering experience in Italy. Meditari Accountancy Research, 25(4), 505-532. https://doi.org/10.1108/MEDAR-11-2016-0094

Del Baldo, M. (2018). Integrated reporting in small and medium enterprises: Issues and perspectives from Italy. Current Issues in Corporate Social Responsibility: An International Consideration, 195-215. https://doi.org/10.1007/978-3-319-70449-4_13

Deloitte (2022). Osservatorio nazionale sulle dichiarazioni di carattere non finanziario. https://www.deloitte.com/content/dam/assets-zone2/it/it/docs/services/audit-assurance/2024/osservatorio-dnf-5-edizione-deloitte.pdf

DiMaggio, P. J., & Powell, W. W. (1983). The iron cage revisited: Institutional isomorphism and collective rationality in organizational fields. American sociological review, 48(2), 147-160. https://doi.org/10.1515/9780691229270-005

Di Tullio, P., La Torre, M., & Rea, M. (2025). Sustainability reporting regulation: hypes, myths and reflections. Management Decision. https://doi.org/10.1108/MD-10-2024-2462

Dinh, T., Husmann, A., & Melloni, G. (2023). Corporate sustainability reporting in Europe: A scoping review. Accounting in Europe, 20(1), 91-119. https://doi.org/10.1080/17449480.2022.2149345

Discua Cruz, A. (2020). There is no need to shout to be heard! The paradoxical nature of corporate social responsibility (CSR) reporting in a Latin American family small and medium-sized enterprise (SME). International Small Business Journal, 38(3), 243-267. https://doi.org/10.1177/0266242619884852

Dowling, J., & Pfeffer, J. (1975). Organizational legitimacy: Social values and organizational behavior. Pacific sociological review, 18(1), 122-136. https://doi.org/10.2307/1388226

Du Toit, E. (2024). Thirty Years of Sustainability Reporting: Insights, Gaps and an Agenda for Future Research Through a Systematic Literature Review. Sustainability,16, 10750. https://doi.org/10.3390/su162310750

Dumay, J., Bernardi, C., Guthrie, J., & La Torre, M. (2017). Barriers to implementing the International Integrated Reporting Framework: A contemporary academic perspective. Meditari Accountancy Research, 25(4), 461-480. https://doi.org/10.1108/MEDAR-05-2017-0150

Dumay, J., La Torre, M., & Farneti, F. (2019). Developing trust through stewardship: Implications for intellectual capital, integrated reporting, and the EU Directive 2014/95/EU. Journal of Intellectual Capital, 20(1), 11-39. https://doi.org/10.1108/JIC-06-2018-0097

EFAA (European Federation of Accountants and Auditors) for SMEs. (2023). Sustainability Reporting Assurance How SMPs Can Build the Capacity to Support SMEs. Retrieved from: https://efaa.com/wp-content/uploads/2023/04/Guide-final-Sustainability-Reporting-Assurance.pdf.

EFRAG (2024a). EFRAG IG 1 Materiality Assessment. Implementation guidance. Retrieved from: https://www.efrag.org/sites/default/files/sites/webpublishing/SiteAssets/IG%201%20Materiality%20Assessment_final.pdf

EFRAG (2024b). Voluntary Sustainability Reporting Standard for non-listed SMEs (VSME). Retrieved from: https://www.efrag.org/sites/default/files/sites/webpublishing/SiteAssets/VSME%20Standard.pdf

Epstein, M. J. (2018). Making sustainability work: Best practices in managing and measuring corporate social, environmental and economic impacts. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781351280129

Euronext (2025). ESG Reporting Guide and ESG Trends Report 2025. https://connect.euronext.com/en/node/2314347?utm_source=chatgpt.com

European Commission (2025). Raccomandazione su reporting volontario per PMI (VSME).

Fatma, M., Rahman, Z., & Khan, I. (2014). Multi-item stakeholder based scale to measure CSR in the banking industry. International Strategic Management Review, 2(1), 9-20. https://doi.org/10.1016/j.ism.2014.06.001

Fauzi, H., Svensson, G., & Rahman, A. A. (2010). “Triple bottom line” as “Sustainable corporate performance”: A proposition for the future. Sustainability, 2(5), 1345-1360. https://doi.org/10.3390/su2051345

Freeman, R. E. (2010). Strategic management: A stakeholder approach. Cambridge university press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139192675

Gray, R. H., Owen, D. L., & Adams, C. A. (2003). Accounting and accountability: Changes and challenges in corporate social and environmental reporting. https://durham-repository.worktribe.com/output/1123410

Guidry, R. P., & Patten, D. M. (2010). Market reactions to the first‐time issuance of corporate sustainability reports: Evidence that quality matters. Sustainability accounting, management and policy Journal, 1(1), 33-50. https://doi.org/10.1108/20408021011059214

Guthrie, J., & Parker, L. D. (1990). Corporate social disclosure practice: a comparative international analysis. Advances in public interest accounting, 3, 159-175.

Guthrie, J. (2005). Using content analysis as a research method to inquire into social and environmental disclosure: what is new?. In Australasian Centre for Social and Environmental Accounting Research Conference (pp. 1-12). CSEAR. https://doi.org/10.1108/14691930410533704

Guthrie, J., & Farneti, F. (2008). GRI sustainability reporting by Australian public sector organizations. Public Money and management, 28(6), 361-366. https://doi.org/10.1111/j.1467-9302.2008.00670.x

Hahn, R., & Kühnen, M. (2013). Determinants of sustainability reporting: A review of results, trends, theory, and opportunities in an expanding field of research. Journal of cleaner production, 59, 5-21. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.07.005

Hickman, L. E. (2020). Information asymmetry in CSR reporting: publicly-traded versus privately-held firms. Sustainability Accounting, Management and Policy Journal, 11(1), 207-232. https://doi.org/10.1108/SAMPJ-12-2018-0333

Holcomb, J. L., Upchurch, R. S., & Okumus, F. (2007). Corporate social responsibility: what are top hotel companies reporting?. International journal of contemporary hospitality management, 19(6), 461-475. https://doi.org/10.1108/09596110710775129

Khoja, F., Adams, J., Kauffman, R., & Yegiyan, M. (2022, April). How SMEs benefit from environmental sustainability strategies and practices. Supply Chain Forum: An International Journal, 23/2, 97-112. Taylor & Francis. https://doi.org/10.1080/16258312.2022.2036580

KPMG (2022). Big shifts, small steps Survey of Sustainability Reporting 2022. https://assets.kpmg.com/content/dam/kpmg/xx/pdf/2022/10/ssr-small-steps-big-shifts.pdf

Krippendorff, K. (2018). Content analysis: An introduction to its methodology. Sage publications. https://doi.org/10.4135/9781071878781

Kuppig, V. D., Cook, Y. C., Carter, D. A., Larson, N. J., Williams, R. E., & Dvorak, B. I. (2016). Implementation of sustainability improvements at the facility level: Motivations and barriers. Journal of Cleaner Production, 139, 1529-1538. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2016.08.167

Lawrence Neuman, W. (2014). Social research methods: Qualitative and quantitative approaches. Retrieved from: http://194.164.49.16:8080/jspui/bitstream/123456789/156/1/Social%20Research%20Methods%20%28Eng%29%205MB%282%29.pdf

McNally, M. A., Cerbone, D., & Maroun, W. (2017). Exploring the challenges of preparing an integrated report. Meditari Accountancy Research, 25(4), 481-504. https://doi.org/10.1108/MEDAR-10-2016-0085

Massa, L., Farneti, F., & Scappini, B. (2015). Developing a sustainability report in a small to medium enterprise: process and consequences. Meditari Accountancy Research, 23(1), 62-91. https://doi.org/10.1108/MEDAR-02-2014-0030

Milne, M. J., & Adler, R. W. (1999). Exploring the reliability of social and environmental disclosures content analysis. Accounting, auditing & accountability journal, 12(2), 237-256. https://doi.org/10.1108/09513579910270138

Morsing, M., & Spence, L. J. (2019). Corporate social responsibility (CSR) communication and small and medium sized enterprises: The governmentality dilemma of explicit and implicit CSR communication. Human relations, 72(12), 1920-1947. https://doi.org/10.1177/0018726718804306

Muslichah, M. U. S. L. I. C. H. A. H., Wiyarni, W. I. Y. A. R. N. I., & Nursasi, E. N. G. G. A. R. (2020). Model of the integrated reporting for SMEs. Journal of Sustainability Science and Management, 15(2), 146-161. Retrieved from: https://jssm.umt.edu.my/wp-content/uploads/sites/51/2018/05/12_15.2.pdf

O’donovan, G. (2002). Environmental disclosures in the annual report: Extending the applicability and predictive power of legitimacy theory. Accounting, Auditing & Accountability Journal, 15(3), 344-371. https://doi.org/10.1108/09513570210435870

OECD (OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development). (2025). Fostering convergence in SME sustainability reporting. Retrieved from: https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2025/02/fostering-convergence-in-sme-sustainability-reporting_133eb77f/ffbf16fb-en.pdf

OECD (OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development). (2006). 2006 Annual report on sustainable development work in the OECD. Retrieved from: https://www.oecd.org/greengrowth/38392143.pdf, latest access 19 May 2023

OIBR (Organismo Italiano Business Reporting). (2022). Operationalising materiality. Retrieved from: https://www.fondazioneoibr.it/en/guidelines-and-documents/.

Ortiz-Martínez, E., Marín-Hernández, S., & Santos-Jaén, J. M. (2023). Sustainability, corporate social responsibility, non-financial reporting and company performance: Relationships and mediating effects in Spanish small and medium sized enterprises. Sustainable Production and Consumption, 35, 349-364. https://doi.org/10.1016/j.spc.2022.11.015

Ortiz-Martínez, E., & Marín-Hernández, S. (2024). Sustainability information in European small-and medium-sized enterprises. Journal of the Knowledge Economy, 15(2), 7497-7522. https://doi.org/10.1007/s13132-023-01386-7

Pan, X., Chen, X., & Sinha, P. (2023). Navigating the haze: Environmental performance feedback and CSR report readability. Journal of Business Research, 166, 114116. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2023.114116

Patel, P. C., Pearce II, J. A., & Oghazi, P. (2021). Not so myopic: Investors lowering short-term growth expectations under high industry ESG-sales-related dynamism and predictability. Journal of Business Research, 128, 551-563. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2020.11.013

Patten, D. M. (1992). Intra-industry environmental disclosures in response to the Alaskan oil spill: A note on legitimacy theory. Accounting, organizations and Society, 17(5), 471-475. https://doi.org/10.1016/0361-3682(92)90042-Q

Pinney, C., Lawrence, S., & Lau, S. (2019). Sustainability and capital markets—Are we there yet?. Journal of Applied Corporate Finance, 31(2), 86-91. https://doi.org/10.1111/jacf.12350

Pizzi, S., & Coronella, L. (2024). Are listed SMEs ready for the corporate sustainability reporting directive? Evidence from Italy. Business Ethics, the Environment & Responsibility

Prasanna, R. P. I. R., Jayasundara, J. M. S. B., Naradda Gamage, S. K., Ekanayake, E. M. S., Rajapakshe, P. S. K., & Abeyrathne, G. A. K. N. J. (2019). Sustainability of SMEs in the competition: A systemic review on technological challenges and SME performance. Journal of Open Innovation: Technology, Market, and Complexity, 5(4), 100. https://doi.org/10.3390/joitmc5040100

Roberto, F., Principale, S., Carello, L. A., & Conte, P. (2024). Exploring sustainability reporting in Italian listed SMEs. Piccola Impresa/Small Business, (1). https://doi.org/10.14596/pisb.4016

Roca, L. C., & Searcy, C. (2012). An analysis of indicators disclosed in corporate sustainability reports. Journal of cleaner production, 20(1), 103-118. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2011.08.002

Setyaningsih, S., Widjojo, R. & Kelle, P. (2024). Challenges and opportunities in sustainability reporting: a focus on small and medium enterprises (SMEs), Cogent Business & Management, 11(1), 2298215. https://doi.org/10.1080/23311975.2023.2298215

Sciulli, N., & Adhariani, D. (2021). An exploration of the motivating factors for the preparation of an integrated report in contextual settings. Qualitative Research in Accounting & Management, 18(4/5), 545-577. https://doi.org/10.1108/QRAM-08-2020-0128

Schiehll, E., & Kolahgar, S. (2021). Financial materiality in the informativeness of sustainability reporting. Business Strategy and the Environment, 30(2), 840-855. https://doi.org/10.1002/bse.2657

Schultz, F., Castelló, I., & Morsing, M. (2013). The construction of corporate social responsibility in network societies: A communication view. Journal of business ethics, 115, 681-692. https://doi.org/10.1007/s10551-013-1826-8

Somoza, A. (2023). Voluntary sustainability assurance in small and medium-sized entities: The role of country origin in Europe. Business Strategy and the Environment, 32(1), 462–483. https://doi.org/10.1002/bse.3155

Sridhar, K. (2012). Corporate conceptions of triple bottom line reporting: An empirical analysis into the signs and symbols driving this fashionable framework. Social Responsibility Journal, 8(3), 312-326. https://doi.org/10.1108/17471111211247901

Suchman, M. C. (1995). Managing legitimacy: Strategic and institutional approaches. Academy of management review, 20(3), 571-610. https://doi.org/10.5465/amr.1995.9508080331

Tewari, R., & Dave, D. (2012). Corporate social responsibility: Communication through sustainability reports by Indian and multinational companies. Global Business Review, 13(3), 393-405. https://doi.org/10.1177/097215091201300303

Threlfall, R., King, A., Shulman, J., & Bartels, W. (2020). The time has come: The KPMG survey of sustainability reporting 2020. KMPG IMPACT: Singapore, 63. Retrieved from: https://assets.kpmg.com/content/dam/kpmg/be/pdf/2020/12/The_Time_Has_Come_KPMG_Survey_of_Sustainability_Reporting_2020.pdf

Trianni, A., Cagno, E., & Neri, A. (2017). Modelling barriers to the adoption of industrial sustainability measures. Journal of Cleaner Production, 168, 1482-1504. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2017.07.244

Zamil, I. A., Ramakrishnan, S., Jamal, N. M., Hatif, M. A., & Khatib, S. F. (2023). Drivers of corporate voluntary disclosure: a systematic review. Journal of Financial Reporting and Accounting, 21(2), 232-267. https://doi.org/10.1108/JFRA-04-2021-0110

Creative Commons License

TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.

Copyright (c) 2026 Monica Bartolini, Giorgia Moschini