L’art. 6 Cedu e la continuità tra procedimento e processo

Abstract

Il lavoro affronta il tema delle garanzie dell’art. 6 CEDU e delle modalità della loro attuazione nel procedimento e nel processo amministrativo. Dopo avere dato conto dei profili di teoria generale del diritto sottesi all’idea della possibilità di compensare ex post, in sede giurisdizionale, le garanzie non accordate nella fase procedimentale, si analizzano le principali incertezze applicative che da tale visione discendono.

The paper addresses the applicability of the guarantees laid down by Art. 6 of the ECHR to administrative procedure and trial. After analysing the general legal principles on which the idea of ex post compensation (i.e. the possibility for the judicial phase to compensate the lack of guarantees during the administrative phase) is rooted, it focuses on the main critical issues raised by this approach. 

Parole chiave: continuità tra procedimento e processo – profili di teoria generale – compensazione ex post – incertezze generate dalla compensazione ex post

Keywords: continuum between administrative procedure and trial – ex post compensation – general legal principles – critical issues raised by the ex post compensation