Keywords
Gramsci; Lebanon; Arab world; Gramsci in translation; creation of neoliberal language; taboos on words
Abstract
This is the Abstract of the English-language article by Fawwaz Traboulsi on the history, starting from the 1960s and 1970s of the translation into Arabic of Gramsci and its subsequent diffusion and influence. The author looks at the way in which currently neoliberalism has been changing political language in the attempt to bend it to its own purposes.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Similar Articles
- Guido Liguori, La presenza di Gramsci nella prima e nella seconda serie di “Critica Marxista” , International Gramsci Journal: Vol. 5 No. 1 (2023): Gramsci Journals; Gramsci in Brazil; Mussolini Reader of the Note-books; Essay by the Young Gramsci; Reviews: France and Latin America
- Marcus E. Green, An Overview of the Gramsci Situation in North America , International Gramsci Journal: Vol. 4 No. 4 (2022): Gramsci nel mondo / Gramsci in the World; Atti del convegno della International Gramsci Society / Proceedings of the International Gramsci Society Conference; Sardegna, settembre 2021 / Sardinia, September 2021
- Diana Fuentes, Gramsci in Messico nel XXI secolo: i lavori e le giornate , International Gramsci Journal: Vol. 4 No. 4 (2022): Gramsci nel mondo / Gramsci in the World; Atti del convegno della International Gramsci Society / Proceedings of the International Gramsci Society Conference; Sardegna, settembre 2021 / Sardinia, September 2021
- Sebastián Gómez, Antonio Gramsci between (International / National) Social Struggles and Intellectual Contexts , International Gramsci Journal: Vol. 5 No. 1 (2023): Gramsci Journals; Gramsci in Brazil; Mussolini Reader of the Note-books; Essay by the Young Gramsci; Reviews: France and Latin America
- Javier Balsa, La crítica al objetivismo y la propuesta epistemológico-política contenida en el Cuaderno 11 (en español) , International Gramsci Journal: Vol. 2 No. 4 (2018): Readings and Applications of Gramsci / The National Edition of Gramsci’s Writings
- Martín Cortés, Sebastián Gómez, Antonio Gramsci: política y teoría en la cultura argentina del siglo XXI , International Gramsci Journal: Vol. 4 No. 4 (2022): Gramsci nel mondo / Gramsci in the World; Atti del convegno della International Gramsci Society / Proceedings of the International Gramsci Society Conference; Sardegna, settembre 2021 / Sardinia, September 2021
- Garrido Fernández Anxo, La Recepción De Gramsci En España (2014-2022) , International Gramsci Journal: Vol. 4 No. 4 (2022): Gramsci nel mondo / Gramsci in the World; Atti del convegno della International Gramsci Society / Proceedings of the International Gramsci Society Conference; Sardegna, settembre 2021 / Sardinia, September 2021
- Derek Boothman, An Overview of the Gramsci Situation in Britain , International Gramsci Journal: Vol. 4 No. 4 (2022): Gramsci nel mondo / Gramsci in the World; Atti del convegno della International Gramsci Society / Proceedings of the International Gramsci Society Conference; Sardegna, settembre 2021 / Sardinia, September 2021
- Francesca Antonini, “Il vecchio muore e il nuovo non può nascere”: cesarismo ed egemonia nel contesto della crisi organica , International Gramsci Journal: Vol. 2 No. 1 (2016): Egemonico/subalterno
- Fabio Frosini, L’egemonia e i “subalterni”: utopia, religione, democrazia , International Gramsci Journal: Vol. 2 No. 1 (2016): Egemonico/subalterno
<< < 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>
You may also start an advanced similarity search for this article.