Abstract
Nov. 47 – introducing the obligation to date public documents also indicating the years of the reign of the emperor in office – presents a very interesting praefatio regarding the foundation of Rome. It confirms the instrumental and propagandistic function of the well-known legends: Aeneas, Romulus, and even Numa are all named as founders, to whom Caesar and Augustus are added. This is a sign that even in 6th-century Constantinople, the myth was still alive and used for the global public legitimization of the new Rome and its emperor.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Umberto Vincenti
