La costruzione dell’emergenza. Aiuto, assistenza e controllo tra disastri e migrazioni forzate in Italia

Abstract

L’articolo propone una riflessione preliminare sulle modalità attraverso le quali i disastri e le migrazioni forzate vengono descritti e rappresentati nel discorso pubblico, secondo retoriche che li concettualizzano tramite il paradigma dell’emergenza. A livello istituzionale essi vengono affrontati utilizzando lo stesso dispositivo, il quale, in forza dell’emergenza, impone, grazie al principio d’ingerenza, un sistema di potere coercitivo basato sull’assistenza, l’aiuto e il controllo. Questo approccio produce conseguenze rilevanti sia sul versante sociale che politico e culturale.
Classificazione JEL: Z13, Z18, I38.
Parole chiave: emergenza, disastri, migrazioni, discorso pubblico, media, istituzioni.


The construction of emergency. Care, cure and control between disasters and forced migration in Italy

This paper proposes a preliminary reflection on the ways in which disasters and forced migrations are described and represented in the public discourse according to rhetorics that conceptualize them through the paradigm of emergency. At the institutional level they are faced by using the same dispositif, which, in the name of emergency and urgency, imposes, thanks to the principle of intervention, a system of coercive power based on cure, care and control. This approach produces serious consequences from a social, cultural and political point of view.
JEL Classification: Z13, Z18, I38.
Keywords: emergency – disaster – migration – public discourse – media – institutions.