Towards or Away from Justice: : Decoding the Role of Judicial Interpretation System in China

Abstract

Questo articolo esamina in modo critico il rapporto tra il sistema di interpretazione giudiziaria cinese e la giustizia. Rispetto alla fase iniziale di tale sistema, il potere giudiziario si è espanso incessantemente, con l’interferenza di complesse considerazioni politiche, e si è cercato di superare i limiti procedurali dell’interpretazione giudiziaria. Ciò solleva il dubbio che il sistema di interpretazione giudiziaria stia ora deviando, in una certa misura, dalla giustizia. Il presente articolo analizza in modo innovativo i tre paradossi nascosti dietro queste controversie, ovvero il paradosso tra certezza giuridica e flessibilità, il paradosso tra impegno politico e indipendenza giudiziaria e il paradosso tra centralizzazione giudiziaria e specializzazione.